Apports de la modélisation sur la compréhension des transferts du tritium dans la biosphère et conséquences pratiques en cas de rejet accidentel (CEA)

Philippe Guétat - CEA, VALDUC - Extrait de Radioprotection : 2008-Vol43 n°4

Résumé

Cet article présente les connaissances principales et les incertitudes associées sur les transferts entre compartiments de la biosphère en conditions normales et accidentelles. Il discute certains aspects réglementaires en découlant.

L’hydrogène est l’un des éléments majeurs de la vie et l’eau joue un rôle important dans la régulation des conditions des milieux. De nombreux mécanismes biologiques complexes d’interaction et contrôles existent par ailleurs pour entretenir la vie et s’opposent aux fluctuations de l’environnement naturel. Selon le point de vue où l’on se place, il apparaît soit une assez grande stabilité des conditions soit une grande complexité avec un nombre important de phénomènes d’actions opposées.

Les modèles relatifs à l’hydrogène et l’eau reflètent cet état des choses et appartiennent à deux catégories : les uns concernent l’impact des rejets en fonctionnement normal plus ou moins réguliers au cours de l’année, avec des relations assez simples entre les compartiments (air, sol, plantes, animaux, homme), les autres concernent des rejets de courte durée pour lesquels il est nécessaire de disposer de nombreuses informations et d’équations élaborées.